ঋত্বিক ঘটক: পাগলাগারদের শেকল ভেঙে মৃত্যুর মাঝে মুক্তি

আরবিতে দাবা খেলার জন্য ব্যবহৃত শব্দটা হলো, শতরঞ্জ বা শিতরঞ্জ شطرنج। শিনে যবর বা যের—দুইটা উচ্চারণই প্রচলিত আছে এক্ষেত্রে। প্রামাণ্য আরবি অভিধানগুলিতে শব্দটারে মুআররাব বা অন্য ভাষা থেকে আরবিকৃত হিশেবে দেখানো হইছে।

চিন্তা-ভাবনা এবং কার্যকলাপে ভুল করা মানুষের পক্ষে শুধু যে স্বাভাবিক তাই নয়, অপরিহার্যও বটে। স্বাভাবিক এই জন্যে যে, মানুষ বড় দুর্বল। সর্বদা নানা ঘটনা ও পারিপার্শ্বিক অবস্থার সাথে সংগ্রামে জয়ী হতে পারে না।

জামাল নজরুল ইসলাম সম্পর্কে মন্তব্য করতে গিয়ে স্টিফেন হকিং বলেছিলেন, “সে সেরা। আমি তার কাছে কিছুই না।” বিজ্ঞান ম্যাগাজিন সায়েন্স ওয়ার্ল্ড ২০০৭ সালে তাকে নিয়ে ফিচার ছাপিয়েছিল। বাংলাদেশের কোনো ম্যাগাজিনে উনাকে নিয়ে লেখা এটিই ছিলো প্রথম ও শেষ ফিচার।

কাউকে উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে জঙ্গি বলে একবার ট্যাগ দিয়ে আলাদা করে ফেলা গেলে তার আর কোনো বক্তব্য শোনার দরকার নাই। কারণ তখন ধরেই নেয়া হবে, সে কোনো মিনিংফুল ডিস্কোর্স-এর উপযোগী নয়।

আর্জেন্টিনার ফুটবল দলের দিকে তাকালে একটি জিনিস লক্ষ্য করবেন, সাধারণত কোনো কৃষ্ণাঙ্গ ফুটবলার খুঁজে পাবেন না। ম্যারাডোনা, মেসি, হিগুয়াইন, অ্যাগুয়েরো, দি মারিয়া ও দিবালাসহ প্রায় সবাই সাদা বর্ণের।

রবীন্দ্রনাথের জীবনস্মৃতিতে দেখা যায়, চাকরদের মহলে যে-সকল বই প্রচলিত ছিল তা দিয়েই তার সাহিত্যচর্চার সূত্রপাত। তার মধ্যে চাণক্যশ্লোকের বাংলা অনুবাদ এবং কৃত্তিবাস রামায়ণই প্রধান। এই রামায়ণ ছিল বটতলায় ছাপা

কলকাতার তৎকালীন ছাপাখানার সাথে সম্পর্কিত আর একটি বিষয় হলো বটতলার সাহিত্য। বটতলার সাহিত্য কথাটা খুব অবজ্ঞাসূচক ভদ্রলোকদের কাছে। সেই বটতলার সাহিত্যও খুব গুরুত্বপূর্ণ নয়া কলকাতার ইতিহাসে

সব সমাজই হলো ইতি আর নেতির সমাহার। সব সমাজ নানা বিপরীত সত্যকে লালন করে এবং নানা বিপরীতের দ্বন্দ্বে কম্পমান থাকে। দ্বান্দ্বিক নিয়মেই অবক্ষয়ী এই বাবু সংস্কৃতির মধ্য থেকে দু-একজন অন্যরকম সংস্কৃতির দিকে পা বাড়িয়েছিলেন, তাহলো মুদ্রণশিল্প